Timeless time

 

 

娜塔莎~结束

和：这里也是穿学兰的呢。
轰：学兰。
和：在舞台上还骑自行车，很愉快呢。
轰：那个，在开幕的时候，是不是穿的银色带彩虹图案的衣服？
和：是淡紫色的，带彩虹图案。
轰：淡紫色的……啊，对对。
和：好象彩虹的一样。
轰：（唱）彩虹，彩虹，彩虹……
和：（也跟着唱）
画面变了。
和：娜塔公……啊不是娜塔公……
轰：娜塔公娜塔公的，都叫惯了。啊，她是坐在自行车后面的。全国的妈妈们请注意哦，那个很难保持平衡的。人骑上去后，稍微转一下头就会晃。
和：哦……
轰：所以当时我就对OHANA说“老实点不要乱动”。但是娜塔公不是有点傻呼呼的吗，还有些粗鲁，这也是她可爱的地方。在车上一直“哈哈”地乱动，于是我的车也晃来晃去地。在上台的时候手还一直擦着花道的墙壁，把皮都擦破了。
和：还有这种事啊……
轰：对了还有，我还骑着自行车冲进了自家的食堂。
和：啊，那个我知道！
轰：停不下来了，大概是谁把刹车弄坏了吧。
和：我。（笑）
轰：（笑）房子都在咕啦咕啦地晃动。啊，那个时候TAKAKO是……
和：是留着奇怪的卷卷前发的，YUKI CHAN的经纪人。
轰……好人还是坏人？
和：好人啊！
轰：是好人吗？
和：（考虑中）
轰：是吗……可是，不觉得有点专横吗？“不行不行”这里。
和：有吗？
轰：对，好象不能过去这样。
和：可我想他是个好人哦。
轰：是会耍心机的人？
和：也不会耍什么心机啦。
轰：反正是个美男子呢。
和：对对，也就是个普通的好经纪人。就像番头（管家），把“经纪人”翻成日语也就是番头。
轰：那个是什么时代呢……昭和初期？演起来有点难呢。
和：那我可没看出来。看YUKI CHAN直接穿袜子配西装上舞台，会觉得“是这样的啊”。
轰：我是穿着木屐吧——地走过去，再吧——地走回来。
和：你不是很擅长昭和初期的吗？
轰：（盯——）
和：但是武志演得很好啊。还大喊“喜欢啊——”不是吗？
轰：（苦笑）
和：真是怎么我连这些都记得啊（笑）。干脆下次轰悠SAN的特辑全部由我来点好了。
轰：TAKA CHAN的记忆力真是不得了啊。
和：连我自己都吃了一惊。

 

和：那个角色是个好人呢，真难得……

轰：这是我第一次演个少爷。

和：了不起……头发也是长到这里的……

轰：哎，这个不是TAKA CHAN吗？

和：我是个大叔。

轰：艾鲁玛。

和：你在说什么傻话啊，拜托振作一点（笑）。[小歪这里拍了轰大= =]

轰：……是伯爵啊（笑）

和：我还粘了胡子呢。

轰：对对……

和：开场的时候，ISHI CHAN说了很长一段台词，然后我转身来说台词……

轰：有的。对对……那里是你第一次粘胡子？

和：在伊丽莎白里也有，艾鲁玛。伊丽莎白的时候不粘胡子的不是男役哦。

轰：（笑）什么样的胡子？这样的？

和：就是普通的胡子啦。

轰：哎、这里我在想，为什么当瑟尼会这么单纯呢？

和：对ISHI CHAN来说很难得呢。

轰：稍微有点傻呼呼的感觉。

和：嗯。

轰：这个时候YUKI CHAN……TAKANE SAN的黑色的……

和：黑发？

轰：对，很长的直发。

和：……不是的~~~让阿姨来说啊，那个……（笑）

轰：不对吗？可是……

和：虽然是黑发但是只有到这里，长发是《波旁的封印》里的。我记性真好……

轰：真的，你的记忆力真好。（笑）

和：我一定是对的，观众也会说“WAO SAN是正确的。”交给我吧。

轰：是吗……

和：不过的确是黑的。

轰：是黑发呢。

和：嗯。

轰：为什么TAKANE SAN都是黑发呢？

和：TAKANE SAN的头发是黑的，ISHI CHAN在鲁契尼的时候脸是黑的，素颜也很黑。

轰：（苦笑）你真能说啊。

和：然后呢，到了这个时候，BANBABABAN~~披露目~~

轰：啊、GHOST。

和：轰 SAN的披露目，也是我们最后一起演的舞台。

轰：对。这之后宙组成立了。

 

和：GHOST怎样？之前很少有长发的角色呢。

轰：对对，又有短发的假发，也有长发的假发，连整理的时间都没有了。当时很乱来不是吗？好象观光一样。

和：我才是像观光呢。不错吧？

轰：对对。

和：这个作品怎么样，我是很忙啦……

轰：因为没去东京嘛。

和：这个最后很寂寞吧。千秋乐之前一星期左右……

轰：对对……为什么呢……结果还是你和HANA CHAN比较亲近吧，在剧里也是，就立场上来说也是。

和：的确。

轰：所以与其TAKA CHAN一个人过去，或者OHANA一个人过去，还是两人一起去好。而且还有各组不同的长处，所以虽然可能会有点困难，不过绝对能做好。

和：最后还是很寂寞呢……因为我完全没想过会离开雪组。一开始不是只知道自己会组替吗？所以也完全没有和HANA说起这件事。

轰：你已经是一张宙组脸了。

和：宙组脸？啊，“CHU~”这样呢，CHU~

轰：（笑）

和：摸着胡子，CHU~（笑）不过，ISHI CHAN就算要分离了，在雪组也没有这种感觉呢。就我自己在乱想。

轰：恩。

和：逐渐就走上主演的位置了。

轰：虽然也会想不在同一组了……。

和：也没有这种感觉呢。

轰：怎么……虽然开头说好久不见，也的确是如此，可完全没有长时间没见的感觉。

和：我也没有。大概因为从新人公演时代开始一直在一起这么多年了。

轰：在稽古场我们也有说话吧。好象我们连思考方式都是同一方向的呢。

和：不一样的事呢。

轰：之前TAKA CHAN不是说吗，在和大家聊天的时候，突然有了什么疑问，回头就和我的眼神对上了（笑）。

和：绝对能对上（笑）。想着有什么地方很奇怪的时候，看ISHI CHAN绝对也在点头。这时就会想“啊，ISHI CHAN也是这么想的啊”。

轰：我也是觉得有什么地方不对时，转头就能和TAKAKO对上。果然是……（笑）

和：为什么我们眼神就能对上呢……